「Contact pages: See everything from someone on a single screen」の内容意訳

このページは下記の記事の補足ページです。
  まだお読みでない方はこちらからどうぞ。
ここから「Contact pages: See everything from …」
の内容意訳になります。


HEY
では、すべての連絡先(すべての人、サービス、ニュースレターなど)には「Contact Page」が用意されています。その「Contact Page」には、メールに添付された最近のファイルや、すべてのスレッドが表示されています。

さらに「Contact Page」では、メールの保存先Imbox、The FeedPaper Trail)、通知オプションの設定、自動ラベル付けの有効化などを行うことができます。

スポンサーリンク

「Contact pages」へのアクセス

連絡先のページに行くにはいくつかの方法があります。

スレッドから:相手のアバターをクリックするだけです。
👋HEYメニューから:検索ボックスに名前を入力すると、リストが表示されるので選択します。

すると、こんな感じのページが出てきます。

「Contact pages」の画面

「Contact pages」で出来ること


相手のメールを「Imbox」「The Feed」「Paper Trail」のいずれかに保存するかを決めます。
相手の名前の下にある「Delivering to …」ボタンをクリックするだけです。保存先を変更すると、既存のメールと今後のメールが自動的に移動します。

相手のメールに自動的にラベルを付ける
誰かのメールに特定のラベルを付けたいと思ったことはありませんか?簡単です。「Autofile in….ボタンをクリックしてラベルを選択するだけです。

送信者によって通知のオンオフを切り替えます。
私たちはHEYを穏やかで静かな場所にしたいと思っているので、プッシュ通知はデフォルトですべてオフになっています。しかし、時にはパートナーや医者、子供の先生からのメールを知りたい時もあるでしょう。それを設定するには「Notifyingボタンをクリックして通知をオンに切り替えてください。

Contact’s Pageから新規メールを作成
Contact’s Pageから「+ Write」ボタンをクリックするだけで、その人に新しいメールが自動的に作成されます。

試してみてください
このメッセージの一番上までスクロールして、メールタイトルの上にあるあなたのアバター/イニシャルの横にある「手」のアバターをクリックしてください。そうすると、HEYチームの「Contact’s Page」に移動します。サポートチームからメールが送られてきたときに通知を受けることができるように「Notifying 」ボタン
通知機能をオンにしておくこともできます。


意訳ここまでです。